Look through the key statistics analysis before diving in deeper into our report:
Parameter | Current result | Assessment |
---|---|---|
Meta title | 終わらない螺旋階段を登る〜不安定を楽しむ生き方〜 | フリーランス特許、産業翻訳者がコピーライティングなどの高次のビジネスを学び安定と不安定を行き来しつつ終わらない螺旋階段を上っていく記録 | As meta title is a ranking factor, it's quite important to stick to search engine recommended length of aroun 50-60 characters. This website's meta title is 94 characters long. |
Description | 特許翻訳の勉強をしていて 「トライアルに合格するかなあ」と 漠然と不安を感じている方のために、 その「不安」の正体とは何なのか? これがわかっていると冷静に対処して モチベーションを落とすことなく 勉強を継続できるのではないかと 自分が感じていることがありますので、 今回はそれを記事にしてみたいと思いま | This meta description is 152 characters in length. Google suggests up to 320 characters at the very most to make sure the whole meta description is visible in search results page. |
<meta> keywords | なりたい,なるには,トライアル,ファン化,不安,受からない,合格するには,情報発信,特許翻訳,翻訳者,プロフェッショナル,プロ意識,君の名は。,新海誠,映画,細部へのこだわり,緻密さ,パブリックスピーキング,ポスターセッション,企業のhp,営業力,大学関係,宣伝,特許調査,研究発表,製品,話す力,kill,wikipedia,マラリア,上位概念,下位概念,動詞の訳し方,命を奪う,意思,感染症,死亡させる,無生物主語,語彙を増やす,読書,facebook,sns研究,ツイッター,テキストマイニング,ヒューマンコミュニケーション,学会発表,立命館大学,言語処理学会,いちごおり,ウツボ,ウニ,カサゴ,ガンガゼ,スキューバダイビングスポット,危険,愛媛道後温泉,海の色,珍魚,秘境,藍色,香川うどん,高知県,ict,pda,receive,voice command,サーチャー,スマホ,デジタルアシスタントシステム,受け付ける,受信する,積極ミス,調査力,音声コマンド,arbitrage mode,it用語,アービトラージ,国語辞典,専門用語,日本語力,裁定,難解語,ウミガメ,スキューバダイビング,ハコフグ,マンゴー,リフレッシュ,旅行,気分転換,氷ぜんざい,沖縄,渡嘉敷島,珊瑚礁,趣味,no more a than b,not only a but also b,trados,マルチターム,熟語,英文法,誤訳 | Strangely enough, meta keywords still seem to be used. We would not go down that road unless very carefully - meta keywords have not been known as a positive ranking factor for a while now. |
Site speed | Around 5.5733 seconds | Website ranking and usability can be greatly improved by reducing the time it takes to load it. |
Alexa global rank | 2710236, as last checked | Based on Alexa Global, we can assume the website is not very popular. Mind you, Alexa's worth is questionable at best. |
Links on homepage | Around 262 links | This is a well-judged amount of links for a homepage. |
Backlinks amount | Approximately 1 | The number of backlinks seems awfully low. If possible, the webmaster should work towards building more through quality content and public awareness. |
HTML size | 162.2KB | Ah. Well. We were hoping for better results... We would urge the website owners to improve load speed as soon as possible. |
Website host server overview | Server status: online. Server IP address for this website is 183.90.250.10. | We apologize, but for some reason we were unable to gather enough data to provide a detailed insight at this time. |
If the basic information we presented you with above is not enough, get ready to dive in much deeper!
Now that the numbers are taken care of, we can go deeper and try to analyse the website from a user's perspective. More specifically, let's see if we can identify the target audience as well as a few related websites and categories.
Parameter | Current result | Assessment |
---|---|---|
Alternative websites | professional-patent-translation.blogspot.com eigo-zaitaku.com gdaevw.xyz kamkiro23.net patsaru.net |
These websites fall into the same categories as patrans.jp, more or less. By extension, they compete with the analysed website for the same target audience. |
ALEXA rating is based on the number of visitors a given page receives. The higher the visitor count, the higher the rating. Currently, ALEXA has over 4 million websites indexed. If you sense cynicism in our words, you're not mistaken - we think Alexa rating is overrated, to put it mildly. A website's worth (and contextual popularity) is more than the sum of the views. So take the rank with a grain of salt.
Servers are physical storage devices that contain all the files and databases associated with a specific website, sometimes more than one. At times, a server makes up several virtual devices - separate servers used for shared hosting (tends to be cheaper). Entering website address into the address bar of your browser starts the request process during which your browser contacts the server and asks for specific files and database entries in order to display the requested website.
What follows is certainly very geeky, but informative for the knowing. Dig in:
Header detail |
---|
HTTP/1.1 200 OK Date: Tue, 14 Nov 2017 01:26:49 GMT Server: Apache Link: <http://patrans.jp/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://wp.me/78iSk>; rel=shortlink Transfer-Encoding: chunked Content-Type: text/html; charset=UTF-8 |
Now that you are hopefully done with patrans.jp, we invite you to read more of our in-depth reports. Try entering a new domain address in the search form at the top of this page, or on the homepage. Alternatively, refer to this list for more website overviews:
We have found so many alternative TLD extensions for patrans.jp. Here is the full list with 580 entries:
The following list of most frequent domain address mistypes associated with patrans.jp contains at least 1197 entries: